vžuung pražské metro/wzuaaang Prague underground

A blíží se květen, kvíťaté stromy a úžasné fotky. Hrozně se na ten měsíc těším a nejen proto, že mě čekají narozeniny. Už příští týden ve středu. Na narozeniny mám dovolené oranžové vlasy. Přemýšlela jsem aji o krátkých vlasech, ale řekla jsem si že až po tom obarvení a uvidím jak budu vypadat. Jelikož moje máma půjde v pondělí k holičce, objednala mě taky. Takže vyřešila moje trable. Hrozně se bojím, zárověn těším a jsem zvědavá. Pak vám tu dám nějaké své fotky, až je budu mít.
Včera jsem byla v té Praze. Pod článkem je jen malá ochutnávka. Koupila jsme si tam naprosto božskou sukni. Bavlněnou, černobílou, prožkovanou, do pasu a uplou. Jsem z ní nadšená. (New Yorker)
Charlee

May is coming up, the trees with flowers and nice photos. I like this period very much. I am enjoying to this month, not only for my birthday. The next Wednesday! On my birthday i can color my hair to orange. I thinked about short hair too, but i said that i first color my hair and after that i decide. Because my mother go next Monday to the barber and i must go with her. Therefore she resolved my troubles. I am fearing, enjoying and i´m curious. Later i will give my photos here, when i have some.
Yestarday i was in Prague. Under the article is only little tasting. I bought divine skirt. From cotton, blackandwhite, striped, to the waist. I am happy. (from the New Yorker)
Charlee

potěšení/pleasure

Musím říct, že i když ten blog mám teprv dva dny tak mě baví, možná je to tím že mám čas a pak se k tomu už nedostanu. Každopádně mám chuť tu přidávat pořád a pořád nové články a fotky. Fotky mi asi za chvíli už stačit nebudou protože zas tak tolik jich v zásobě nemám. Aspoň mě to donutí fotit víc a víc. To mi připomíná, že bych měla dát foťáky na nabíječku, protože zítra jedu do Prahy a tam bych sem tam taky mohla něco vyfotit. Nojo turista na výletě. Mimochodem má další skvělou zprávu nejsem já ale dítě vílý štěstí? protože jak mi teď všechno pořád vychází je neskutečné. Mám sehnanou brigádu sice to není tak skvělé jak jsem předpokládala, že tam budu chodit každý den o prázdninách a budu mít dosti peněz na rock for people na tam i na foťák. Noco snad stihnu do toho července něco našetřit ať si můžu koupit Martensky. Hrozně boží boty, máma mě za ně asi zastřelí a stejně si je nakonec určitě nekoupím, ale aspoň mě to nutí něco dělat. (zas první fotka ukázka těch bot, ty ostatní první mé focení někoho, ale krásného!, má něco jako martensky!!)
Charlee

I must say, that i have this blog two days but i like it very much, maybe if i have time and after weekend i won´t write a lots of. In any event, i like give always new and new articles and photos. For the moment a won´t have so much photos, because i haven´t got so much in stock. At least it will coerce takeing new photos. It is reminding that i must give my cameras charge, because tomorrow i will go by Prague and there i will can photographing. Yeah, the tourist on the trip. Incidentally a have new good message, i´m the child of fairy luck, because i´m having a lots of luck now. I have new brigade on the holiday, but isn´t so much good as i thought. I thought that i will go there every day on the holiday and will have enaugh money for reflex camera and the way on the RFP. Perhaps i make by July some money get together wheter i will can buy boots from dr. Martens. This boots are best, lovely, beautiful, wonderfull!!!! my mum will kill me for this and in the end i won´t have this boots, but at least it will coerce do something. (again the first photo are the boots from dr. Martens, other photos are from my first photographing someone, but beautiful someone!, she have boots similar dr. Martens!!)
Charlee

RFP

Uáááá není šťastnějšího člověka. Lístek na Rock For People je na cestě domů už zaplacený.(rockový festival, kde tento rok vystoupí: My Chemical Romance, Sum41, Paramore, Bullet for my Valentine, The Wombats.... tito jsou pro mě ti nejlepší).________ A teď k fotkám, už jsem vylila mé nadšené srdce. Každý den nové fotky nemám, ty následující už jsou vyfoceny dříve. Nápad, který vlastně ani nebyl nápad byl: VODA, prostě jenom voda. Chtěla jsem někoho fotit u vody. Nakonec z toho vznikly fotky všude možně i u nějakého malého lesíku, zdali to tak můžu nazvat.
PS: ta 1. fotka je z RFP, kapely postupně tak jak jsem je vyjmenovala.
Charlee

Uáááá nobody isn´t happier.Paid ticket for Rock For People is on the way to my home. (rock festival, where this year will appear: My Chemical Romance, Sum41, Paramore, Bullet for my Valentine, The Wombats....They are the best for me).________ And know i will write something about my photos, because i said a lots of happiest things. Every day i haven´t got new photos, the following are takeing earlier. Idea, "Idea"(isn´t 100% idea): WATER, only water. I wanted someone photograph at water. In the end i have photos at water and in small woods.
LW(last words, i don´t know if in english, you write this): First photo is from RFP, the bands gradually as i said this.
Charlee

včerejší jarní focení / yestarday spring photographing

Včera jsem se rozhodla, jít fotit. Nápad byl takový: podvazky, košile a s sebou gramofonové desky a to všechno v lese. Bylo celkem škaredě tak jsme se docela bála, že to nestihnem nafotit, ale tak nakonec jo(cca 200 fotek). Doma jsem fotky hodila do počítače zvědavá co z toho vyjde. Byla jsem ale celkem otrávená, protože já a můj foťák jsme nebyli dostatečně výkonní na takové počasí tak fotky byly vcelku rozmazané. Jedna fotka se ale uplně moc povedla a tu považuju za moji nelepší a nejsmyslnější fotku (ta černobílá zezadu).

Yestarday i decided go taking some photos. Idea was: suspenders, shirt and take records and everything in the wood. Outside was ugly and i have trauma, that will rain and we won´t take some photos. In the end i had many (200?) photos. At home i gave photos to the pc and was quite tired. Me and my camera aren´t very good for this weather. Photos haven´t been good quality. But one photo has been very good, I think that this is my best photo. (monochrome, from behind)

P A R I S

10.-15.4. to znamená nedávno, jsme navštívila nádherné město módy, Paříž. Jsem naprosto nadšená je to tam nádherné a chybí mi to už. krom suvenýrů jsem domů přivezla plné dva foťáky fotek.

10.-15.4. this is recently, i visited beautiful fashion town, Paris. I´m absolutely happy. There is it wonderfull and i miss it. In addition to souvenirs a bring at home two cameras full photos.

Huuu-huuu-huu VLAK !

Takže je tu další blog, o kterém silně pochybuju, že bude někým čítán a popravdě jsme dosti zvědavá jak dlouho mi to vydrží. Když jsem s tím začla v mých cca 10 letech, mé schopnosti v designu nebyli moc rozšířené, čímž nechci říct, že teď jo, každopádně jsou na vyšší úrovni. Samozřejmě mě to po chvíli přestalo bavit, tak jsem ho hend zrušila. Ale v té době jsem neměla o čem psát. Za to teď mě hrozně baví fotit a po včerejší depce z mých bezvýznamných fotografií jsem se rozhodla se zlepšovat a zlepšovat. Moc vás prosím, ať mi ty fotky komentujte a hlavně mi raďte! Vážně potřebuju rady! A kdyby se našel nějaký fotograf "na vyšší úrovni" moc by mi to pomohlo. Prozatím zrcadlovku nemám, takže fotky nejsou úplně kvalitní a tak dobře zaostřené. Každopádně se chystám o prázdninách makat a vydělat si na ni. Asi to tu úroveň o něco zvedne. Budu se taky pokoušet překládat do angličtiny, protože je skvělá, ale omlouvám se za chyby. Nejsem tak zdatná.
Charlee

So,  Here is again next blog, i think that this blog won´t be reading. I´m curious, how long will have this blog. When i started, i´m 10 years old and my ability in design wasn´t big, but i don´t say that now my ability is very good! But was better. Course after week i stopped with this. At that time i didn´t know what about i can write. And now i love photographing and want be better and better. I please: You comment my photos and give me some help. And when will be here some photograph "at better level", i will be happiest person. Yet i haven´t got reflex camera, therefore my photos aren´t enaugh quality. I will have a job on the holiday and want have enaugh money for reflex camera. I think that my "level" will be better. In this blog i can write in english too, because english i veryy good language, but i don´t know very well.
Charlee